23/8/16

UN ACRÓSTICO LÍRICO COMPUESTO POR JOSÉ GERVASIO ARTIGAS Y JOAQUÍN LENCINA (ANSINA) (*) AL COMENZAR EL ÉXODO DEL PUEBLO ORIENTAL


AL TRIBUNO PARAGUAYO FULGENCIO YEGROS,
DEL COMPAÑERO ORIENTAL


(Apéndice 6 de la segunda edición de ARTIGAS CATÓLICO de Pedro Gaudiano, Universidad Católica del Uruguay, 2004, con prólogo de Arturo Ardao.)



Amigo de nuestra Patria Grande:
La alegría de sus buenos versos,
Trajo gratos recuerdos de antes.
Recordará que aunque admiro al Universo
Intensamente, y amo a la naturaleza,
Busco la claridad del pensamiento,
Unida a la palabra con fortaleza…
No defraudaré a su sentimiento,
Otorgando la pluma al fiel Ansina…


Pienso en estos momentos en su(s) deseos,
Anticipando así mi entrada
Republicana en Montevideo…
Acuerdos secretos de enbajada (sic),
Gobernaron hacia otros rumbos:
Una resolución absurda,
Arbitraria, ha dado grandes tumbos,
Ya puso en marcha a toda la Banda
Oriental en busca de la libertad.


Fervientes familias de este Pueblo,
Unidas por profundos sentimientos,
La Patria dejarán con un consuelo:
Garantir y salvar los derechos
En esta hora de abnegación,
Nadie habría imaginado este trance
Cuando esperábamos la rendición
Incondicional y de vasto alcance,
Obliga(n)do a los realistas a emigrar.


Y es nombrando a la Divinidad,
En quien confiamos nuestros destino(s),
Guiando nuestros pasos de humanidad
Recorremos los caminos hacia el exilio,
Orientados por patriótica dignidad,
Sabiendo que no nos faltará auxilio.
Dios es testigo de nuestra nobleza:
Él libró a un Pueblo del exterminio,
Llevándolo a la Tierra Prometida…


Cuando crucemos a la otra Banda,
Otra esperanza cantaremos,
Mirando a este país con el alma,
Para regresar cuando podamos.
Al Paraguay recurriremos:
Nandeyará será generoso,
En retribuir todos los dones
Realizados por su pueblo glorioso,
Orgullo de todas las naciones.


Oportunamente enviaré mensajero
Remitiendo a la Junta Gubernativa
Informe detallado y sincero,
E insinuaré ayuda pedida.
Naturalmente, noticias espero,
Tanto de Buenos Aires como de allí,
Antes de despachar el correo.
Llegue mi saludo al Pueblo Guaraní.




(*) Publicado por primera vez en Daniel HAMMERLY DUPUY - Víctor HAMMERLY PEVERINI, Artigas en la poesía de América, T. 1, Buenos Aires, Noel 1951, pp. 139-141. “Obviamente, Joaquín Lenzina no pudo poner su firma al pie de la carta en verso siendo que él no era temáticamente el autor de la misma, aunque aparecía constancia en uno de los versos acerca de su colaboración al decirle Artigas a Yegros que estaba “otorgando la pluma al fiel Ansina”, ibid. P. 31. Fulgencio Yegros le había dedicado a Artigas un acróstico titulado “Al Amigo Ilustre Don José Artigas, Militar Valiente, con motivo de su triunfo en Las Piedras.

No hay comentarios: