CARLOS CASTANEDA

LAS ENSEÑANZAS DE DON JUAN

                                                                                              

(Una forma yaqui de conocimiento)

TRIGESIMOCUARTA ENTREGA

PRIMERA PARTE

“LAS ENSEÑANZAS”

IV (1)

Don Juan casi nunca hablaba abiertamente de Mescalito. Cada vez que yo lo interrogaba sobre el tema se negaba a contestar, pero siempre decía lo suficiente para crear una impresión de Mescalito: impresión que siempre era antropomórfica. Mescalito era masculino, no sólo por el género gramatical de su nombre, sino también por sus constantes cualidades de ser protector y maestro. Don Juan reafirmaba estas características en formas diversas cada vez que hablábamos.

Domingo, 24 de diciembre, 1961

-La yerba del diablo nunca ha protegido a nadie. Sólo sirve para dar poder. Mescalito, en cambio, es manso, como un niñito.

-Pero dijo usted que Mescalito es a veces aterrador.

-Claro que es aterrador, pero una vez que lo conoces es manso y bondadoso.

-¿Cómo muestra su bondad?

-Es un protector y un maestro.

-¿Cómo protege?

-Puedes guardarlo contigo a toda hora y él verá que nada malo te ocurra.

-¿Cómo puede uno guardarlo consigo a toda hora?

-En una bolsita, amarrada con un cordón debajo del brazo o alrededor del cuello.

-¿Lo tiene usted consigo?

-No, porque yo tengo un aliado. Pero otra gente sí.

-¿Qué enseña?

-Enseña a vivir como se debe.

-¿Cómo enseña?

-Enseña las cosas y te dice lo que son.

-¿Cómo?

-Tendrías que verlo por ti mismo.